New Victory Theater is diving into the history of Latin American music through the exploration of the show Música.